EU EPBD 2026 窓とドアの改修入札チェックリスト

簡単な回答

EU 建築物エネルギー性能指令 (EPBD) の 2026 年の実施段階は、改修入札をより正確にするための理由であり、一般的なヨーロッパの幅広の窓やドアの仕様を 1 つ使用する理由ではありません。-見積もりをリクエストする前に、プロジェクトの場所、建物の用途、熱対象、露出、ガラス、インターフェース、証拠要件、および現地のコンプライアンスルートを定義します。サプライヤーはスケジュールの見直しを支援できます。プロジェクトチームは、適用されるルールとパフォーマンスの証拠を確認する必要があります。

2026 年の窓やドアの購入者にとって EPBD ニュースが重要な理由

2026年7月15日、欧州委員会は、改訂されたEPBDが一般期限である2026年5月29日までに完全に移行されなかったため、すべてのEU加盟国に対する侵害手続きを発表した。その前日、欧州委員会は国家建築改修計画草案の最初の評価を発表した。この計画は指令の実施を支援することを目的としており、2026年12月31日までに最終版が完成する予定である。

リフォーム購入者にとって、当面の教訓は実践的です。国のリフォーム政策が発展するにつれて、仕様書と証拠の要求がより重要になる可能性があります。それはありますないつまり、現在ではどの国も同一のウィンドウ値、テストルート、入札フォームを持っているということです。 EPBD はヨーロッパの枠組みを提供します。国内法、現地の建築規則、プロジェクトの種類、発行された入札書類によって、何を供給する必要があるかが決まります。

購入者が「EPBD-準拠のウィンドウ」を要求する場合、この区別が重要になります。有用な見積もりリクエストには、ラベルだけではなく、定義されたプロジェクト要件が必要です。

Why EPBD news matters to window and door buyers in 2026

2026 年改修入札チェックリスト

窓またはドアの RFQ をメーカー、製造業者、または販売業者に送信する前に、このチェックリストを使用してください。

入札入力	何を述べるべきか	なぜ手戻りを防ぐのか
プロジェクトと場所	国、都市、建物用途、改修範囲、引き渡し予定日	適用される要件、気候、物流は「ヨーロッパ」から推測することはできません。
図面と開口部	現在の高さ、開口部のサイズ、敷居/頭/側枠の詳細、設置状態	フレームサイズとインターフェイスの詳細は、パフォーマンスと生産の実現可能性の両方に影響します。
必要な熱結果	発行されたエネルギー目標または地域要件、および計算根拠と責任者	要求された U- 値は、その単位、境界、構成が明確な場合にのみ意味を持ちます。
窓ガラスと日射制御の-概要	安全{0}ガラスのニーズ、可視光とプライバシーのニーズ{1}、遮光のコンセプトと方向性	「省エネ」などの単一のマーケティング用語から責任を持ってガラスを選択することはできません。
空気、水、風への暴露	プロジェクト基準、建物の高さ、ファサードゾーン、露出、および必要な試験方法	パフォーマンスクラスとテスト方法は、実際のプロジェクト要件に一致する必要があります。
開口部、ハードウェア、安全性	開口部のタイプ、換気の使用、アクセス、落下防止、防火戦略およびセキュリティのニーズ	テストで動作したウィンドウでも、室内での操作には適していない可能性があります。
インターフェース	外部日よけ、ファサード断熱、膜、排水、外装、引き渡しの責任	サイト障害の多くは、フレーム記述だけではなく、インターフェイスで発生します。
証拠請求	名前付き規格、試験報告書、宣言、計算入力、サンプルおよび承認ルート	これにより、「リクエストに応じて利用可能」がサポートされていない約束になることがなくなります。
変更管理	承認された代替プロセス、公差、仕上げサンプル、および文書のバージョン日付	見積後にガラス、ハードウェア、またはプロファイルが変更された場合にプロジェクトを保護します。

reviewing window drawings outside a renovated European apartment building with aluminium-framed windows and exterior shading

製品名ではなく、パフォーマンスの概要から始めます

改修プロジェクトでは、「遮熱アルミ窓」などの製品名は出発点であり、完全な仕様ではありません。{0}実際の組み立ては、プロファイル、フレームの深さ、ガラスの構成、スペーサー、開口部のタイプ、ハードウェア、シーリング設計、取り付けの詳細によって異なります。-記載された性能値は、入札で要求されたものとは異なる計算またはテスト境界を使用する場合もあります。

購入者がよく遭遇する用語の背景については、SGL の記事を参照してください。ウィンドウ U-値、SHGC および熱-パフォーマンスガイド。発行されたプロジェクト基準の代わりとしてではなく、語彙のサポートとして使用してください。

太陽光発電の制御にも同じことが当てはまります。西向きのガラス、屋外の日よけ、過熱のリスク、換気の運用は、ファサードの決定事項の 1 つとして検討する必要があります。-より低い日射利得、より大きな開口面積、または開閉可能なサッシがすべての部屋に自動的に適切であるとは考えないでください。雨、風、音響、昆虫、落下防止、セキュリティ、および局地的な火災戦略によって、正しい選択が変わる可能性があります。

サプライヤーが確認できる内容 - とプロジェクトチームが確認する必要がある内容

メーカーは通常、図面、提案された窓のタイプ、開口部のサイズ、ガラスのオプション、仕上げ、およびハードウェアの選択を検討して見積もりを作成できます。 SGLのアルミ窓シリーズプロジェクトに依存する構成を中心に構成されています-。カスタマイズサポートこのページでは、バイヤーが図面と要件を共有するよう招待されています。

ただし、サプライヤーは裏付けのない宣言を行うよう求められるべきではありません。以下はプロジェクト固有のものである必要があり、証拠または正式な確認が必要です。-

指定された国または地方自治体の規則の遵守。
最終的な U- 値、g- 値 / SHGC、音響、空気、水、風のパフォーマンス。
最終的なサイズ、開口部、構成に対するレポートの適用性をテストします。{{0}
認証、防火、セキュリティ、安全ガラス、{0}}アクセシビリティのステータス。
シェーディング、ファサード、膜、または設置システムとの互換性。そして
保証、設置責任、および引き渡しの受け入れ基準。

プロジェクトチームが該当する文書を入手し、サプライヤーが最終構成を確認するまで、これらの項目に検証が必要であるとマークします。これは遅延戦術ではありません。これにより、見積もりを比較可能にし、技術的な提出物をレビュー可能にすることができます。

改修プロジェクトに関するより良い最初の問い合わせ

数量と写真だけを送信するのではなく、次のパッケージを送信してください。

現在の図面、窓/ドアのスケジュール、プロジェクトの場所。
既存の開口部とファサードの状態の写真-。
必要なパフォーマンス文書または設計チームの書面による基準。
対象となるガラス、色、開口部、ハードウェアの好み。
外装の遮光と断熱-インターフェースの詳細（該当する場合）。そして
決定日、必要なサンプル、承認ワークフロー。

SGL はこの情報を使用して、予備的な製品構成と見積もりパスについて話し合うことができます。プロジェクトのレビューについては、図面と仕様のパッケージを SGL に送信します。最終的な価格、ドキュメント、適合性は、確認されたプロジェクトのインプットによって異なります。

よくある質問

EPBD はすべての EU 諸国で同じウィンドウパフォーマンスを必要としますか?

いいえ、この指令は欧州の枠組みを確立するものであり、加盟国は国家的措置を通じてそれを実施します。特定のパフォーマンスやコンプライアンスに関する主張を行う前に、プロジェクトの場所、建物タイプ、改修範囲、発行された要件を確認する必要があります。

サプライヤーは写真や基本サイズのリストから EPBD{0}} に準拠した窓を保証できますか?

いいえ。信頼できる答えを得るには、最終的な構成と、適用される国/プロジェクトの基準が必要です。プロファイル、ガラス、開口部のタイプ、ハードウェア、設置およびテストの範囲はすべて結果に影響を与える可能性があります。

窓口またはドアの注文が発行される前に、どの書類を要求する必要がありますか?

承認されたスケジュール、製品構成、図面、指定された証拠要件、利用可能なテストまたは宣言文書、必要に応じて仕上げおよびガラスのサンプル、および承認された代替品の管理された記録を要求します。どの当事者がインストールと最終的なコンプライアンスチェックを所有しているかを確認してください。

外部ソースとメモ

編集メモ:この記事は調達と仕様のガイドであり、法的なエネルギーモデリングや認証に関するアドバイスではありません。{0}製造または設置のためにリリースされる前に、国内法、プロジェクト文書、および製品証拠を確認する必要があります。

EU EPBD 2026: 窓とドアの改修入札に何を入れるか